黑科技！微軟研發的AI芯片 翻譯30億字就用十分之一秒

科技公司熱衷於將炫酷的人工智能（AI）功能運用到的智能手機和增強現實（AR）眼鏡中，例如，後者可以向人們展示如何修理引擎，或者用遊客的語言告訴他們看到了什麼、聽到了什麼。但其中麵臨的巨大挑戰是如何管理海量數據，使上述壯舉成為可能，並且不要讓設備在幾分鍾內運行太慢或耗盡電池，破壞用戶體驗。

幾年來，微軟一直在開發自己的芯片，並為其Xbox Kinect視頻遊戲係統開發了一款動作追蹤處理器。最近，為了在雲服務領域與穀歌和亞馬遜公司合作，該公司使用了可定製的“現場可編程門陣列”來釋放自己在人工智能領域的專長，以應對現實世界的挑戰。微軟從英特爾的子公司Altera購買芯片，並通過軟件對它們加以調整，以適應自身的需求，對那種芯片而言，這種能力是獨一無二的。去年，微軟在一次展示實力的過程中，使用了數千個這樣的芯片，將所有英文維基百科翻譯成西班牙語，其中包括500萬篇文章、30億字，用時僅不到十分之一秒。

微軟研究公司的傑出工程師道格·伯格（Doug Burger）說，他在微軟的芯片開發戰略部門負責雲計算。“我們的願望是成為第一大AI雲。”